 |
Gemeenschappelijke interesses delenGemeinsame Interessen verbinden |
Stichtingen, onderzoeksinstellingen en verenigingen kijken over de grens heen. Organisaties op allerlei gebied werken samen met instellingen in het buurland. Stiftungen, Forschungseinrichtungen, Vereine und Verbände richten den Blick über die Grenze. Organisationen verschiedenster Art arbeiten mit Einrichtungen im Nachbarland zusammen. |
| |
|
Foto: Caritas Osnabrück |
De partners leren van elkaar en ontwikkelen grensoverschrijdende projecten – bijvoorbeeld in de gezondheidszorg, sport, op sociaal of cultureel gebied. Culturele verschillen en de taal zijn geen belemmeringen meer als het gaat om gemeenschappelijke interesses delen. Uiteindelijk profiteren beide partijen van de grensoverschrijdende samenwerking.
Foto: Caritas Osnabrück |
Die Partner lernen voneinander und entwickeln grenzüberschreitende Projekte – zum Beispiel im Gesundheitssektor, Sport, sozialen Bereich oder auf kulturellem Gebiet. Die gemeinsamen Interessen vor Augen überwinden die Partner kulturelle und sprachliche Hindernisse. Am Ende profitieren beide Seiten. |
| |
|
EUREGIO helpt hierbij door geschikte samenwerkingspartners over de grens te vinden en waar nodig deze samenwerking inhoud en vorm te geven. Ook wordt door EUREGIO gekeken of de grensoverschrijdende samenwerking (bijvoorbeeld in het kader van het INTERREG IV A-programma) financiële ondersteuning kan krijgen.
Contact Die EUREGIO hilft Organisationen dabei, mit Einrichtungen im Nach-barland zusammenzuarbeiten. Wir unterstützen Sie, den passenden Kooperationspartner zu finden und helfen Ihnen, der Zusammenarbeit Inhalt und Form zu geben. Je nach Bedarf. Gerne prüfen wir auch, ob Ihre Zusammenarbeit (zum Beispiel im Rahmen des europäischen INTERREG IV A-Programms) finanziell gefördert werden kann.
Kontakt |
| |
|
|
|
